Contignü prinzipal
Comunicaziuns de stampa
Defenüda zivica | 18.09.2007
Utilizzo e giudizio riguardo ai servizi pubblici in Alto Adige - ASTAT
Da un indagine telefonica condotta dall’ASTAT emerge che circa il 90% degli altoatesini è molto o abbastanza soddisfatto con l’amministrazione comunale e provinciale - con l’amministrazione statale invece lo è solo il 60%. La qualità dei servizi sanitari generalmente viene valutata bene, solo i lunghi tempi di attesa disturbano i cittadini. Difesa civica e associazioni di tutela consumatori sono noti dagli altoatesini; soprattutto agli ultimi si sono rivolti maggiormente negli scorsi anni.
Defenüda zivica | 18.09.2007
Nutzung und Beurteilung der Öffentlichen Dienste in Südtirol - ASTAT
Eine vom Landesinstitut für Statistik (ASTAT) durchgeführte telefonische Befragung ergab, dass etwa 90% der Südtiroler mit der Landes- und Gemeindeverwaltung ziemlich bis sehr zufrieden sind - mit der Staatsverwaltung hingegen nur zu knapp 60%. Die Qualität der Gesundheitsdienste wird allgemein als gut beurteilt, nur die langen Wartezeiten stören die Bürger. Volksanwaltschaft und Konsumentenschutzvereine sind den Südtirolern ein Begriff; besonders Letztere wurden in den letzten Jahren vermehrt in Anspruch genommen.
Defenüda zivica | 02.07.2007
Dello Sbarba empfängt Volksanwalt Kataloniens
Der Vergleich zweier Modelle von Volksanwaltschaft waren das Thema bei einem Treffen von Landtagspräsident Dello Sbarba und Volksanwältin Burgi Volgger mit dem katalanischen Volksanwalt Rafael Ribò i Massò und dem Direktor der Volksanwaltschaft Matias Vives
Defenüda zivica | 02.07.2007
Dello Sbarba riceve difensore civico della Catalogna
Due modelli di difesa civica a confronto in un colloquio tra il presidente del Consiglio provinciale, la difensora Burgi Volgger, il “Síndic de Greuges“ catalano Rafael Ribò i Massò e il suo direttore Matias Vives
Defenüda zivica | 04.06.2007
Volgger Vizepräsidentin des Europäischen Ombudsmanninstitutes
Südtiroler Volksanwältin bei Generalversammlung in Rheinland Pfalz zur Vizepräsidentin des Instituts gewählt. Verstärkte Zusammenarbeit mit dem Menschenrechtsbeauftragten des Europarats.
Defenüda zivica | 04.06.2007
Burgi Volgger vicepresidente dell’Istituto Europeo dell’Ombudsman
La Difensora civica altoatesina è stata nominata recentemente vicepresidente dell’istituto indipendente che raggruppa gli ombudsman europei e sostenutori dei diritti civili.
Defenüda zivica | 10.05.2007
Treffen der Volksanwältin mit den Fraktionsvorsitzenden
Burgi Volgger hat heute vormittag den Fraktionsvorsitzenden den Tätigkeitsbericht der Volksanwaltschaft vorgestellt.
Defenüda zivica | 10.05.2007
La Difensora civica incontra i capigruppo
Burgi Volgger ha presentato questa mattina ai capigruppo la Relazione sull’attività 2006, che offre un quadro delle esigenze dei cittadini.
Defenüda zivica | 04.05.2007
Difesa civica: più interventi con i Comuni
Lo scorso anno, il 40% dei casi trattati dalla Difesa Civica riguardava contenziosi con i Comuni, il 20% circa difficoltà dei cittadini con l’amministrazione provinciale: “Un rapporto che si è ribaltato rispetto a 10 anni fa”, ha detto la Difensora civica Burgi Volgger presentando oggi la Relazione 2006. Secondo il presidente del Consiglio Riccardo dello Sbarba, “la Difesa civica è una colonna del Consiglio provinciale e dell’autonomia”.
Defenüda zivica | 04.05.2007
Volksanwältin immer mehr gefragt
Burgi Volgger und ihr Team stellten den Tätigkeitsbericht für das Jahr 2006 vor. Volgger: „Die Volksanwaltschaft wird von den Bürgern immer mehr wahrgenommen und akzeptiert. Land-tagspräsident Dello Sbarba: „Die Volksanwaltschaft ist eine Säule der Autonomie.“