Contignü prinzipal
Comunicaziuns de stampa
Defenüda zivica | 06.08.2025
Organismi di garanzia: chiusure di Ferragosto
Gli uffici di Difesa civica e Consigliera di parità resteranno chiusi dall’11 al 15 agosto, quelli della Garante per l’infanzia e l’adolescenza il 14 e 15 agosto. Gli uffici del Comitato provinciale per le comunicazioni saranno regolarmente aperti da lunedì a giovedì.
Defenüda zivica | 06.08.2025
Ombudsstellen: Parteienverkehr in der „Ferragosto“-Woche
Die Büros der Volksanwaltschaft und der Gleichstellungsrätin bleiben vom 11. bis 15. August geschlossen, während jene der Kinder- und Jugendanwaltschaft am 14. und 15. August schließen. Die Büros des Landesbeirates für das Kommunikationswesen werden von Montag bis Donnerstag regulär geöffnet sein.
Defenüda zivica | 29.07.2025
Ricevute in Municipio la Difensora civica Meyer e la responsabile del Centro contro le discriminazioni Garbin
Ribadita l’importanza dell’autonomia e dell’indipendenza dei garanti nell’interesse dei cittadini.
Defenüda zivica | 29.07.2025
Bürgermeister von Bozen empfängt die Volksanwältin Meyer und die Verantwortliche der Antidiskriminierungsstelle Garbin
Bei dem Gespräch wurde die Unabhängigkeit dieser Stellen im Interesse der Bürgerinnen und Bürger betont
Defenüda zivica | 15.07.2025
Incontro tra la Difesa Civica e il Commissariato del Governo
Nei giorni scorsi, presso il Palazzo Ducale, si è svolto un incontro tra la difensora civica Veronika Meyer, la responsabile del Centro Antidiscriminazione Priska Garbin e la collaboratrice Alessandra Orlandi, con il Commissario del Governo Vito Cusumano e la direttrice d’ufficio Margherita Toth.
Defenüda zivica | 15.07.2025
Volksanwältin trifft Regierungskommissär
Zu einem Gedankenaustausch mit Regierungskommissär Vito Cusumano und Amtsleiterin Margherita Toth fanden sich kürzlich Volksanwältin Veronika Meyer, die Verantwortliche für die Antidiskriminierungsstelle Südtirol, Priska Garbin, und Alessandra Orlandi, Sachbearbeiterin bei der Volksanwaltschaft, im Herzogspalast ein.
Defenüda zivica | 25.06.2025
Bilancio del primo anno della difensora civica
La difensora civica Veronika Meyer ha presentato al presidente Arno Kompatscher una relazione sulle questioni trattate nel primo anno: dalla mobilità alla sanità, fino alla digitalizzazione.
Defenüda zivica | 25.06.2025
Von Mobilität über Gesundheitsversorgung bis zur Digitalisierung
Volksanwältin Veronika Meyer zieht Bilanz ihres ersten Amtsjahres – Bericht an Landeshauptmann Arno Kompatscher über behandelte Anliegen
Defenüda zivica | 25.06.2025
Garbin, Centro antidiscriminazioni: “Discriminazione legata all’identità sessuale, molti i casi non denunciati”
La responsabile del Centro di tutela contro le discriminazioni alla vigilia del Pride a Bolzano: “La visibilità serve per opporsi a una discriminazione che è strutturale”.
Defenüda zivica | 25.06.2025
Garbin, Antidiskriminierungsstelle: „Diskriminierung aufgrund sexueller Identität bleibt oft unsichtbar“
Die Verantwortliche der Antidiskriminierungsstelle im Vorfeld des Pride in Bozen: „Sichtbarkeit ist notwendig, um sich gegen strukturelle Diskriminierung zu positionieren.“